{"id":4727,"date":"2026-07-28T08:11:45","date_gmt":"2026-07-28T08:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/newpacklab.com\/artwork-for-custom-printed-packaging\/"},"modified":"2026-08-11T06:33:29","modified_gmt":"2026-08-11T06:33:29","slug":"artwork-for-custom-printed-packaging","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/artwork-for-custom-printed-packaging\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo preparar el arte para bolsas de embalaje impresas a medida"},"content":{"rendered":"<p>Los archivos de arte final son la forma m\u00e1s r\u00e1pida de reducir el plazo de entrega de tus envases personalizados. La mayor\u00eda de los retrasos en la producci\u00f3n que observamos se deben a problemas con el arte final: fuentes faltantes, modo de color incorrecto o ausencia de sangrado. Utiliza esta lista de verificaci\u00f3n y tus bolsas pasar\u00e1n directamente a la preparaci\u00f3n de planchas, sin necesidad de m\u00faltiples correcciones.<\/p>\n<h2>1. Env\u00ede el tipo de archivo adecuado<\/h2>\n<p>Los archivos vectoriales son el est\u00e1ndar: Adobe Illustrator (.ai) o PDF editable. Convierta todas las fuentes a contornos antes de enviarlos para que el texto se imprima exactamente como fue dise\u00f1ado. Si partes de su dise\u00f1o son fotograf\u00edas, incruste las im\u00e1genes a 300\u00a0dpi en el tama\u00f1o final de impresi\u00f3n.<\/p>\n<h2>2. Dise\u00f1o sobre la dielina<\/h2>\n<p>La dielina es la plantilla plana de tu bolsa: parte frontal, parte trasera, fuelles, zonas de sellado y posici\u00f3n de la cremallera. Solicita a la f\u00e1brica la dielina correspondiente a las dimensiones exactas de tu bolsa y, a continuaci\u00f3n, coloca tu dise\u00f1o sobre ella. Mant\u00e9n el texto y los logotipos a una distancia m\u00ednima de 5 mm de las l\u00edneas de sellado y de los bordes, y extiende los colores de fondo 3 mm m\u00e1s all\u00e1 de la l\u00ednea de corte como sangrado.<\/p>\n<h2>3. Configurar colores para la impresi\u00f3n en huecograbado<\/h2>\n<p>Las bolsas de embalaje se imprimen en huecograbado, lo que permite reproducir tanto colores CMYK como colores especiales. Para obtener los colores exactos de la marca, indique <strong>N\u00fameros Pantone (PMS)<\/strong> En lugar de trabajar con valores de pantalla \u2014 lo que se ve en un monitor es RGB y puede variar en la impresi\u00f3n. En pel\u00edculas transparentes o esmeriladas, prevea una capa base de tinta blanca bajo los logotipos para que los colores se mantengan s\u00f3lidos.<\/p>\n<h2>4. Aprobar pruebas en dos pasos<\/h2>\n<p>Primero se env\u00eda una prueba digital para confirmar la maquetaci\u00f3n, la ortograf\u00eda y los colores. Para dise\u00f1os nuevos o cuando se aplican normas de marca estrictas, tambi\u00e9n solicite un\/a <strong>muestra de preproducci\u00f3n<\/strong> de los cilindros reales antes de la tirada completa. Esto a\u00f1ade algunos d\u00edas y elimina pr\u00e1cticamente todo el riesgo de impresi\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfSin equipo de dise\u00f1o? Podemos ayudar.<\/h2>\n<p>Si solo dispone de un logotipo y una foto de referencia, nuestro equipo puede elaborar el dise\u00f1o de la dielina para usted; esto forma parte del servicio OEM\/ODM que la mayor\u00eda de nuestros clientes utiliza. Descubra c\u00f3mo funciona el proceso en nuestro\u2026 <a href=\"\/es\/custom\/\">P\u00e1gina de embalaje personalizado<\/a>, navegar <a href=\"\/es\/products\/\">ejemplos terminados<\/a>, o <a href=\"\/es\/contact\/\">Env\u00ede su obra de arte para una revisi\u00f3n previa gratuita.<\/a> \u2014 Por lo general, respondemos en un plazo de un d\u00eda h\u00e1bil.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lectura relacionada: una vez que sus archivos est\u00e9n listos, compare los <a href=\"https:\/\/newpacklab.com\/es\/packaging-printing-methods\/\">m\u00e9todos de impresi\u00f3n de envases<\/a> \u2014 digital, huecograbado y flexogr\u00e1fico \u2014 para adaptar el proceso adecuado a la escala de su pedido y a su presupuesto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una lista de verificaci\u00f3n de arte para bolsas de embalaje impresas a medida: formatos de archivo, gu\u00edas de corte, sangrado, colores Pantone, resoluci\u00f3n y pruebas \u2014 para que la producci\u00f3n arranque r\u00e1pidamente.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4407,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4727"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4747,"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions\/4747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newpacklab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}